ビジネス 高級ステーキハウス「キャピタルグリル」がワイキキに初上陸：ハワイ初店舗がオープン
キャピタルグリルが9月10日ワイキキに初出店。熟成ステーキや225種類以上のワインを提供する高級レストラン情報。
ビジネス 
ニュース ワイキキ近くにThree Peaks Brewing復活：ローカルと観光客が待ち望んだ再オープン
ワイキキ近くでThree Peaks Brewing復活。18か月の準備期間を経た再オープン情報と限定会員特典を紹介。
ニュース ノースショアに新たなカフェ「Lucky’s」登場：サンライズシャック跡地にオープン
ノースショアに新カフェLucky's誕生。人気メニューや歴史的背景、店舗情報を詳しく紹介。旅行者必見のスポット。
ビジネス アラモアナセンター最新ショップ情報：多様なブランドが続々登場
アラモアナセンターに新店舗が続々登場。2025年最新のオープン情報や移転情報を徹底解説。旅行者必見。
ニュース 注意喚起：ホノルル領事館から米国法令遵守の重要なお知らせ
ホノルル領事館から米国法令遵守に関する重要な注意喚起。滞在資格やSNS投稿も影響する可能性があり、飲酒運転など違反行為には厳しい処分が下されます。
ビジネス ビッグアイランド・キャンディーズ、乳がん啓発月間限定「ラズベリー・ホワイト・ディップド・レモン・ショートブレッド」発売
ビッグアイランド・キャンディーズが乳がん啓発月間に合わせて新作レモンショートブレッドを発売。売上の一部はスーザン G. コーメン財団へ寄付。
ビジネス フェラガモ、ワイキキ・ロイヤルハワイアンセンターでリニューアルオープン！上質な空間で新たな魅力を発信
フェラガモがロイヤルハワイアンセンターで大規模リニューアル。150万ドル超を投じた新デザインの店舗がワイキキで再オープンしました。
ビジネス ハワイ・オアフ島にチックフィレ新店舗誕生！カポレイ・カモキラ店が8月28日オープン
チックフィレがオアフ島カポレイに新店舗を8月28日オープン。120名の雇用創出と地域食糧支援でハワイコミュニティをサポート。
ニュース ワイキキの歴史が動いた！ハイアットリージェンシーの土地が2億1500万ドルで売却
ワイキキのハイアットリージェンシー土地が2億1500万ドルで売却。100年以上続いたSteiner家所有の歴史と今後の展望を解説。
トラベル・アメリカ本土 ハワイアン航空とアラスカ航空のマイレージ統合「Atmos Rewards」が10月1日スタート！新たな特典とポイント獲得法とは
ハワイアン航空とアラスカ航空が統合！新プログラムAtmos Rewardsが10月1日スタート。新特典やポイント獲得法を解説。