ニュース カナダ発の人気レストラン「Earls」がワイキキに初上陸！オープンは10月8日
Earlsがワイキキに初進出。約400名採用予定、地元雇用や観光に好影響が期待される注目の新店。
ビジネス
ニュース 
トラベル 【アメリカ】アラスカ航空がシアトル発ロンドン・アイスランド直行便を2026年に新設！
アラスカ航空がシアトル〜ロンドン・アイスランドの新直行便を2026年5月に開始予定！今後の展開に注目。
トラベル リリハベーカリーがワイキキ・ビーチウォークに新店舗をオープン予定
リリハベーカリーがワイキキ・ビーチウォークに新店舗を来夏オープン。地元で愛される味が再び観光地に登場！
トラベル 【ハワイ限定】ディーン＆デルーカのトートバッグが朝6時台から大行列になる理由
Dean & DeLuca Hawaiiの限定トートバッグがなぜ毎朝行列になるのか、その理由と魅力を詳しく紹介。
ビジネス 【アメリカ】ジッピーズの拡大に、ハワイの温もりを感じる
ジッピーズがラスベガスに3店舗目を今秋開店予定。ハワイの味が本土でも親しまれる理由とは？
ビジネス サービス向上と効率化を実現：ハワイの飲食店がロボット導入で見せる新たな可能性
ハワイの飲食店がロボットを導入し、効率化とサービス向上を実現。導入事例と効果を解説。
ビジネス Zippy’sの最新テック改革がもたらす三方良しの成果：顧客、従業員、そしてビジネスに好影響
Zippy’sのIT刷新が顧客満足・従業員効率・地域経済に好影響。デジタル戦略の詳細を解説。
ビジネス テクノロジーはもう選択肢ではない：ハワイの飲食店が直面する変化と生き残り戦略
ハワイ飲食店でのIT活用は必須に。在庫管理や自動化で効率化を図る現状を徹底解説。
ニュース オンキ韓国焼肉ハウスが新メニュー＆お得なプリフィクスで話題に！
オンキ韓国焼肉が新メニュー＆お得な$38プリフィクスを導入。ホノルルの注目韓国グリルをご紹介！
ニュース ペッパーランチ、ハワイ2号店がワイキキに登場！アメリカンセービングバンク跡地にオープン
ペッパーランチ2号店がワイキキに登場。モアナルア、カパフルにも続き、ハワイで10店舗展開を目指す。