ニュース サクラスシ＆鉄板焼が新装開店！カ・マカナ・アリイで味わう新たな和のスタイル
ハワイ・カポレイのKa Makana Ali‘i内「Sakura Sushi and Hibachi」が30万ドルの改装を経てリニューアルオープン。新しい和食メニューや広々とした店内で、より快適な食事体験を提供しています。
ニュース
ニュース 
ニュース ロックアイランド・カフェ閉店 ワイキキの家族経営レストラン26年の歴史に幕
ワイキキの老舗「ロックアイランド・カフェ」が26年の歴史に幕。新店舗Hi.Shackが跡地に登場。
トラベル ダニエル・K・イノウエ空港に新設！EV充電ステーション20基が稼働開始
ホノルル空港にEV充電20基新設。ハワイ州が進める持続可能な交通インフラ拡充の最新動向を現地から解説。
ニュース ワイキキのブティックホテル用地、ニューヨーク投資会社が約23億円で取得
ワイキキのオアシスホテル用地をニューヨーク企業が約23億円で取得。観光再編が進むハワイ不動産市場の今を解説。
トラベル 41年の歴史に幕を閉じた「グレート・アロハ・ラン」——走り抜けた慈善とコミュニティの軌跡
41年の歴史を持つグレート・アロハ・ランが終了。創設者キャロル・カイ氏の引退と共に、ハワイの慈善と絆の物語を振り返る。
ニュース ワイキキの名店「D.K.ステーキハウス」と「サンセイ」が突如閉店、長年の歴史に幕
ワイキキのD.K.ステーキハウスとサンセイが突然閉店。36時間前通知の舞台裏とD.K.レストラングループの歴史を解説。
トラベル ハワイアン航空、大阪発ホノルル便でバイオ燃料導入：日本産SAFで脱炭素化へ一歩前進
ハワイアン航空が大阪発ホノルル便で日本産バイオ燃料を初導入。脱炭素化への取り組みとSAFの詳細を解説。
ニュース ワイキキ近くにThree Peaks Brewing復活：ローカルと観光客が待ち望んだ再オープン
ワイキキ近くでThree Peaks Brewing復活。18か月の準備期間を経た再オープン情報と限定会員特典を紹介。
ニュース ノースショアに新たなカフェ「Lucky’s」登場：サンライズシャック跡地にオープン
ノースショアに新カフェLucky's誕生。人気メニューや歴史的背景、店舗情報を詳しく紹介。旅行者必見のスポット。
ニュース 注意喚起：ホノルル領事館から米国法令遵守の重要なお知らせ
ホノルル領事館から米国法令遵守に関する重要な注意喚起。滞在資格やSNS投稿も影響する可能性があり、飲酒運転など違反行為には厳しい処分が下されます。