トラベル カウアイ島に新ヒルトンホテル誕生へ―150億円プロジェクトが前進
カウアイ島に初のヒルトンCurio Collection誕生へ。EB-5投資活用と地域雇用創出に注目。
ニュース
トラベル 
トラベル ヒロ・ハワイアン・ホテルがウィンダムグループ傘下に、ハワイ初の「トレードマーク・コレクション」誕生
ヒロ・ハワイアン・ホテルがウィンダムの「トレードマーク・コレクション」に。地元ホテルが国際ブランド化。
ニュース パールシティのチャッキー・チーズ閉店へ―30年の歴史に幕
パールシティのチャッキー・チーズが30年の営業に幕。閉店理由や今後の影響、従業員対応を解説。
ニュース 【マウイ島】(続報)LunchBox Mauiが全店閉店へ─マカワオ店は閉鎖、カフルイ店も売却へ
LunchBox Mauiが全店舗を閉店へ。マカワオ店は既に閉鎖、カフルイ店は売却予定。小規模ビジネスの苦悩と再起の記録。
ニュース サイド・ストリート・イン、西オアフに初出店！「Halia by Side Street Inn」が今夏誕生
サイド・ストリート・インがエヴァビーチのWai Kaiに新店舗を今夏オープン！地元の人気店が西オアフで新展開。
ニュース 【移転情報】The Pig and The Ladyがカイムキへ！人気ベトナム料理店が新章へ突入
人気店The Pig and The Ladyがチャイナタウンを離れ、カイムキへ移転。移転理由や新店舗情報を詳しく解説。
ニュース 【ワイキキ閉店情報】Aloha Tableが移転準備のため閉店、人気ロコモコは姉妹店で継続提供
ワイキキの人気レストランAloha Tableが移転準備のため閉店。人気メニューは姉妹店で継続提供へ。
ニュース 韓国人気コンビニCUがホノルルに初上陸！その魅力とは？
韓国人気コンビニCUがホノルルに初出店。韓国グルメと最新トレンドがハワイで楽しめます。
トラベル ホテル業界ベテランが設立！新ホテル資産管理会社HHGがハワイで始動
ホテル業界の重鎮2名がハワイで新会社HHG設立。資産運用と文化融合で観光業の未来へ。
トラベル 2026年1月からハワイに導入される「グリーン・フィー」
ハワイのホテル・クルーズ宿泊に新課税。グリーン・フィーの内容と環境保全の背景を解説。