トラベル ワイキキの高級ホテル「カ・ライ・ワイキキ・ビーチ」、1億ドル規模の大改装へ
カ・ライ・ワイキキ・ビーチ（旧トランプ・ホテル）が1億ドル規模の改装を発表。2026年完了予定で、客室、ロビー、レストランなどをハワイの文化を反映したデザインに刷新。ワイキキの新たな高級ホテル体験へ。
トラベル
トラベル 
トラベル 【ハワイ島】フェアモント・オーキッドリゾート、数百万ドル規模の大規模改装を完了
ハワイ島のフェアモント・オーキッドリゾートが、数百万ドル規模の改装プロジェクトを完了。全客室、ゴールドフロア、会議スペースが刷新され、ハワイの自然美と文化が融合した新しい体験を提供します。
トラベル 【アメリカ】米国主要航空会社、ハワイ便を拡充へ
デルタ航空とアメリカン航空が2024年冬からハワイ路線を大幅拡充。新規就航や増便により、米本土からのアクセスがさらに向上。観光業への影響や詳細情報を解説。
トラベル 【見解】ハワイのホテル稼働率、依然2019年水準を下回る
2024年2月のハワイのホテル稼働率は79%で、2019年の水準を依然下回る。収益は増加傾向にあり、宿泊料金も上昇。島ごとの状況や今後の見通しを詳しく解説。
トラベル 2025年2月のハワイ観光業——コロナ前水準に迫る
2024年2月のハワイ観光客数は約76万人で、コロナ前の97%に回復。米国本土からの訪問者は増加する一方、日本などの国際市場は依然低迷。観光収入も増加するが、インフレ調整後は減少傾向に。
トラベル ワイキキ・シェル、58万5000ドルの改修を経て再オープン
ワイキキ・シェルが58万5000ドルの改修を経て再オープン。電気設備のアップグレードや座席エリアの改修が行われ、ケラーニやTUBEなど注目の公演が予定されています。
トラベル 【アメリカ】米国ホテル業界の逆風：貿易戦争と経済不安の影響
米国のホテル業界が、貿易戦争や経済不安の影響を受けて逆風に直面。旅行需要の低下やコスト上昇が課題となる中、今後の展望を詳しく解説。
トラベル 【見解】2025年 ボーイング787納入遅延とハワイアン航空・アラスカ航空合併への影響
近年、ボーイングの生産遅延が航空業界に深刻な影響を与えている。特に、ボーイング787の納入遅延は、各航空会社の運航計画に大きな支障をもたらしている。2025年現在、この問題はハワイアン航空とアラスカ航空の合併にも影響を及ぼしている。ボーイン...
トラベル 【ハワイ旅行】日本のGLOBAL ENTRY参加はハワイにとって革命的な一歩
「日本のGLOBAL ENTRY参加が正式決定！ハワイ州知事も“革命的な一歩”と評価。待ち時間短縮で日本人観光客の増加が期待されるこの制度の詳細と、ハワイ観光業への影響を解説します。」
トラベル ハワイへの日本人観光客数、コロナ前の半数以下に低迷
ハワイへの日本人観光客数はコロナ前の半数以下に低迷。円安や経済の影響で回復が遅れる一方、アメリカ本土からの旅行者は増加。最新データをもとにハワイ観光の現状を詳しく解説します。