ニュース 【ホノルル】屋外ダイニング常設化が正式に法律に！飲食店に追い風
ホノルル市が屋外ダイニング制度を正式に法律として常設化。飲食店の座席拡張や売上向上、地域経済への波及効果が期待される新法に注目。観光客や地元住民に嬉しい取り組みが今後本格化。
ニュース 
ニュース 【カリフォルニア発の洗車チェーン】クイッククワックがハワイ進出へ！まずはカポレイに第一号店
全米で275店舗を展開する人気洗車チェーン「クイッククワック・カーウォッシュ」が、ハワイ・カポレイに第一号店を建設開始。環境に優しく、地域と連携したサービス展開が特徴。今後の展開にも注目！
トラベル アウトリガーが新チャペル開設ーワイキキで叶えるオーシャンフロントの結婚式ー
アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートに新チャペル「カハワイ・チャペル」が6月オープン予定。ハワイの目的地型ウェディング市場に新たな風を吹き込むこの施設の魅力と背景を詳しくご紹介します。
その他 【見解】ハワイ旅行は贅沢すぎる？それでも「行く価値がある」と感じる理由
「明日があるとは限らない」だから私はハワイに行く私がハワイに住んでいても、旅行者の気持ちはよくわかります。ホテル代やレストランの料金、レンタカーやアクティビティの費用など、すべてが高騰していて「本当にこの価格に見合う体験ができるのだろうか？...
トラベル ワイキキの高級ホテル「カ・ライ・ワイキキ・ビーチ」、1億ドル規模の大改装へ
カ・ライ・ワイキキ・ビーチ（旧トランプ・ホテル）が1億ドル規模の改装を発表。2026年完了予定で、客室、ロビー、レストランなどをハワイの文化を反映したデザインに刷新。ワイキキの新たな高級ホテル体験へ。
トラベル 【ハワイ島】フェアモント・オーキッドリゾート、数百万ドル規模の大規模改装を完了
ハワイ島のフェアモント・オーキッドリゾートが、数百万ドル規模の改装プロジェクトを完了。全客室、ゴールドフロア、会議スペースが刷新され、ハワイの自然美と文化が融合した新しい体験を提供します。
ビジネス ハワイ・ワイキキに新店舗オープン！Hawaiian Aroma Caffeの魅力とローカル愛に注目
Hawaiian Aroma Caffeがワイキキに新店舗をオープン！地元密着型のカフェが提供する「アフター・サーフ」空間とその魅力を、ハワイ在住の筆者が紹介。ワイキキで注目の新スポットです。
トラベル 【アメリカ】米国主要航空会社、ハワイ便を拡充へ
デルタ航空とアメリカン航空が2024年冬からハワイ路線を大幅拡充。新規就航や増便により、米本土からのアクセスがさらに向上。観光業への影響や詳細情報を解説。
経済 ハワイ経済に大打撃？トランプ新関税がもたらす影響とは
トランプ政権が発表した新たな関税政策がハワイ経済に深刻な影響をもたらす可能性。すべての輸入品に最低10%の関税が課され、建設業や自動車業界、日常品にまで影響が拡大。ハワイの輸入依存経済への影響を解説。
ニュース アラモアナセンターに移転！新しく生まれ変わったデイブ＆バスターズを体験しよう
デイブ＆バスターズがアラモアナセンターに移転し、2025年4月14日に新店舗オープン！最新アトラクション「ヒューマンクレーン」や充実の施設内容を紹介。家族や仲間と楽しめる注目スポットです。