ニュース 【移転情報】The Pig and The Ladyがカイムキへ！人気ベトナム料理店が新章へ突入
人気店The Pig and The Ladyがチャイナタウンを離れ、カイムキへ移転。移転理由や新店舗情報を詳しく解説。
ビジネス・ハワイ
ニュース 
ビジネス 【マウイ島】老舗食堂Sam Sato’sが世代を超えて愛され続ける理由
マウイの老舗食堂Sam Sato’s。ドライ・ミンや手作り和菓子が人気で、世代を超えて愛され続ける理由とは？
ニュース 【ワイキキ閉店情報】Aloha Tableが移転準備のため閉店、人気ロコモコは姉妹店で継続提供
ワイキキの人気レストランAloha Tableが移転準備のため閉店。人気メニューは姉妹店で継続提供へ。
トラベル ホテル業界ベテランが設立！新ホテル資産管理会社HHGがハワイで始動
ホテル業界の重鎮2名がハワイで新会社HHG設立。資産運用と文化融合で観光業の未来へ。
トラベル 2026年1月からハワイに導入される「グリーン・フィー」
ハワイのホテル・クルーズ宿泊に新課税。グリーン・フィーの内容と環境保全の背景を解説。
ニュース ホノルルコーヒーがモイリイリに新拠点「Bakery on King」オープンへ
ホノルルコーヒーがモイリイリに新店舗「Bakery on King」をオープン。旧Kokua Market跡地で7月開業予定。
ビジネス ハワイ発、子どもたちのための想いが詰まったブランド「The Keiki Dept」
ハワイ文化を反映した子ども服ブランド「The Keiki Dept」を紹介。創業ストーリーと今後の展望を解説。ハワイ発キッズ服The Keiki Deptの魅力
ニュース 名店跡地に新風！Bike Factoryがマッカリーに移転オープン
Bike Factory HawaiiがChef Mavro跡地に新店舗をオープン。カカアコ再開発に伴う移転の背景と地元の変化を紹介。
ニュース 【ホノルル】ロングス・ドラッグスがワードビレッジ店を閉店へ―その背景とは？
ロングス・ドラッグスがワードビレッジ店を閉店へ。閉店理由や処方箋移行、今後の影響を詳しく解説。
ニュース HawaiianMilesが終了へ！アメックスからの移行も6月30日で終了
HawaiianMilesが終了へ。Amexポイントの移行は6月30日まで。アラスカ航空とのマイレージ統合の詳細まとめ。